本頁面由 Cloud Translation API 翻譯而成。

匯入使用者

Firebase Admin SDK 提供 Auth.importUsers() API，可透過提升權限將使用者大量匯入 Firebase Authentication。雖然這項功能也能使用在 Firebase CLI 中 Admin SDK 則可讓您從外部上傳使用者驗證系統或其他 Firebase 專案不必建立中繼 CSV 或 JSON 檔案

使用者匯入 API 具備下列優點：

可使用其他密碼雜湊演算法，從外部驗證系統遷移使用者。
可遷移其他 Firebase 專案的使用者。
最佳化快速且有效率的大量匯入作業。這項作業會處理使用者，但不會檢查 uid、email、phoneNumber 或其他 ID 的重複情形。
能夠遷移現有或建立新的 OAuth 使用者 (Google、Facebook 等)。
能夠直接大量匯入自訂宣稱的使用者。

用量

單次 API 呼叫最多可匯入 1,000 位使用者。請注意此作業已針對速度進行最佳化，且不會檢查uid、email、phoneNumber和與其他專屬 ID 重複匯入與現有的 uid 將取代現有的使用者。匯入其他使用者複製的欄位 (例如：email) 會產生其他值。因此，使用這個 API 時，請務必確保不會重複任何專屬欄位。

Node.js

// Up to 1000 users can be imported at once.
const userImportRecords = [
  {
    uid: 'uid1',
    email: 'user1@example.com',
    passwordHash: Buffer.from('passwordHash1'),
    passwordSalt: Buffer.from('salt1'),
  },
  {
    uid: 'uid2',
    email: 'user2@example.com',
    passwordHash: Buffer.from('passwordHash2'),
    passwordSalt: Buffer.from('salt2'),
  },
  //...
];

Java

// Up to 1000 users can be imported at once.
List<ImportUserRecord> users = new ArrayList<>();
users.add(ImportUserRecord.builder()
    .setUid("uid1")
    .setEmail("user1@example.com")
    .setPasswordHash("passwordHash1".getBytes())
    .setPasswordSalt("salt1".getBytes())
    .build());
users.add(ImportUserRecord.builder()
    .setUid("uid2")
    .setEmail("user2@example.com")
    .setPasswordHash("passwordHash2".getBytes())
    .setPasswordSalt("salt2".getBytes())
    .build());

Python

# Up to 1000 users can be imported at once.
users = [
    auth.ImportUserRecord(
        uid='uid1',
        email='user1@example.com',
        password_hash=b'password_hash_1',
        password_salt=b'salt1'
    ),
    auth.ImportUserRecord(
        uid='uid2',
        email='user2@example.com',
        password_hash=b'password_hash_2',
        password_salt=b'salt2'
    ),
]

Go

// Up to 1000 users can be imported at once.
var users []*auth.UserToImport
users = append(users, (&auth.UserToImport{}).
	UID("uid1").
	Email("user1@example.com").
	PasswordHash([]byte("passwordHash1")).
	PasswordSalt([]byte("salt1")))
users = append(users, (&auth.UserToImport{}).
	UID("uid2").
	Email("user2@example.com").
	PasswordHash([]byte("passwordHash2")).
	PasswordSalt([]byte("salt2")))

C#

//  Up to 1000 users can be imported at once.
var users = new List<ImportUserRecordArgs>()
{
    new ImportUserRecordArgs()
    {
        Uid = "uid1",
        Email = "user1@example.com",
        PasswordHash = Encoding.ASCII.GetBytes("passwordHash1"),
        PasswordSalt = Encoding.ASCII.GetBytes("salt1"),
    },
    new ImportUserRecordArgs()
    {
        Uid = "uid2",
        Email = "user2@example.com",
        PasswordHash = Encoding.ASCII.GetBytes("passwordHash2"),
        PasswordSalt = Encoding.ASCII.GetBytes("salt2"),
    },
};

在這個範例中，我們指定了雜湊選項，方便 Firebase 在這些使用者下次嘗試透過 Firebase Authentication 登入時，安全地驗證他們的身份。成功登入後，Firebase 會使用內部 Firebase 雜湊演算法重新雜湊使用者密碼。進一步瞭解的必填欄位：演算法。

即使發生使用者專屬錯誤，Firebase Authentication 也會嘗試上傳提供的使用者清單。作業會傳回含有成功和失敗的匯入摘要。系統會針對每個失敗的使用者匯入作業傳回錯誤詳細資料。

Node.js

getAuth()
  .importUsers(userImportRecords, {
    hash: {
      algorithm: 'HMAC_SHA256',
      key: Buffer.from('secretKey'),
    },
  })
  .then((userImportResult) => {
    // The number of successful imports is determined via: userImportResult.successCount.
    // The number of failed imports is determined via: userImportResult.failureCount.
    // To get the error details.
    userImportResult.errors.forEach((indexedError) => {
      // The corresponding user that failed to upload.
      console.log(
        'Error ' + indexedError.index,
        ' failed to import: ',
        indexedError.error
      );
    });
  })
  .catch((error) => {
    // Some unrecoverable error occurred that prevented the operation from running.
  });

Java

UserImportOptions options = UserImportOptions.withHash(
    HmacSha256.builder()
        .setKey("secretKey".getBytes())
        .build());
try {
  UserImportResult result = FirebaseAuth.getInstance().importUsers(users, options);
  System.out.println("Successfully imported " + result.getSuccessCount() + " users");
  System.out.println("Failed to import " + result.getFailureCount() + " users");
  for (ErrorInfo indexedError : result.getErrors()) {
    System.out.println("Failed to import user at index: " + indexedError.getIndex()
        + " due to error: " + indexedError.getReason());
  }
} catch (FirebaseAuthException e) {
  // Some unrecoverable error occurred that prevented the operation from running.
}

Python

hash_alg = auth.UserImportHash.hmac_sha256(key=b'secret_key')
try:
    result = auth.import_users(users, hash_alg=hash_alg)
    print('Successfully imported {0} users. Failed to import {1} users.'.format(
        result.success_count, result.failure_count))
    for err in result.errors:
        print('Failed to import {0} due to {1}'.format(users[err.index].uid, err.reason))
except exceptions.FirebaseError:
    # Some unrecoverable error occurred that prevented the operation from running.
    pass

Go

client, err := app.Auth(ctx)
if err != nil {
	log.Fatalln("Error initializing Auth client", err)
}

h := hash.HMACSHA256{
	Key: []byte("secretKey"),
}
result, err := client.ImportUsers(ctx, users, auth.WithHash(h))
if err != nil {
	log.Fatalln("Unrecoverable error prevented the operation from running", err)
}

log.Printf("Successfully imported %d users\n", result.SuccessCount)
log.Printf("Failed to import %d users\n", result.FailureCount)
for _, e := range result.Errors {
	log.Printf("Failed to import user at index: %d due to error: %s\n", e.Index, e.Reason)
}

C#

var options = new UserImportOptions()
{
    Hash = new HmacSha256()
    {
        Key = Encoding.ASCII.GetBytes("secretKey"),
    },
};

try
{
    UserImportResult result = await FirebaseAuth.DefaultInstance.ImportUsersAsync(users, options);
    Console.WriteLine($"Successfully imported {result.SuccessCount} users");
    Console.WriteLine($"Failed to import {result.FailureCount} users");
    foreach (ErrorInfo indexedError in result.Errors)
    {
        Console.WriteLine($"Failed to import user at index: {indexedError.Index}"
            + $" due to error: {indexedError.Reason}");
    }
}
catch (FirebaseAuthException)
{
    // Some unrecoverable error occurred that prevented the operation from running.
}

如果不需要密碼雜湊 (電話號碼、自訂權杖使用者、OAuth 使用者) 等)，請勿提供雜湊選項。

使用 Firebase 加密雜湊密碼匯入使用者

根據預設，Firebase 會使用經修改的 Firebase 版本 scrypt 雜湊演算法來儲存密碼。匯入經過修改的 scrypt 雜湊密碼很適合用於遷移其他現有 Firebase 專案的使用者。在訂單中這麼做，就需要決定內部參數原始專案

Firebase 會為每個 Firebase 專案產生專屬的密碼雜湊參數。如要存取這些參數，請前往 Firebase 控制台的「使用者」分頁，然後在使用者表格清單右上角的下拉式選單中選取「密碼雜湊參數」。

為這個演算法建構雜湊選項時所需的參數包括：

key：通常以 Base64 編碼提供的簽署者金鑰。
saltSeparator：通常在 Base64 編碼中提供的鹽分隔符 (選用)。
rounds：用於雜湊密碼的輪次數。
memoryCost：這個演算法需要的記憶體費用。

Node.js

getAuth()
  .importUsers(
    [
      {
        uid: 'some-uid',
        email: 'user@example.com',
        // Must be provided in a byte buffer.
        passwordHash: Buffer.from('base64-password-hash', 'base64'),
        // Must be provided in a byte buffer.
        passwordSalt: Buffer.from('base64-salt', 'base64'),
      },
    ],
    {
      hash: {
        algorithm: 'SCRYPT',
        // All the parameters below can be obtained from the Firebase Console's users section.
        // Must be provided in a byte buffer.
        key: Buffer.from('base64-secret', 'base64'),
        saltSeparator: Buffer.from('base64SaltSeparator', 'base64'),
        rounds: 8,
        memoryCost: 14,
      },
    }
  )
  .then((results) => {
    results.errors.forEach((indexedError) => {
      console.log(`Error importing user ${indexedError.index}`);
    });
  })
  .catch((error) => {
    console.log('Error importing users :', error);
  });

Java

try {
  List<ImportUserRecord> users = Collections.singletonList(ImportUserRecord.builder()
      .setUid("some-uid")
      .setEmail("user@example.com")
      .setPasswordHash(BaseEncoding.base64().decode("password-hash"))
      .setPasswordSalt(BaseEncoding.base64().decode("salt"))
      .build());
  UserImportOptions options = UserImportOptions.withHash(
      Scrypt.builder()
          // All the parameters below can be obtained from the Firebase Console's "Users"
          // section. Base64 encoded parameters must be decoded into raw bytes.
          .setKey(BaseEncoding.base64().decode("base64-secret"))
          .setSaltSeparator(BaseEncoding.base64().decode("base64-salt-separator"))
          .setRounds(8)
          .setMemoryCost(14)
          .build());
  UserImportResult result = FirebaseAuth.getInstance().importUsers(users, options);
  for (ErrorInfo indexedError : result.getErrors()) {
    System.out.println("Failed to import user: " + indexedError.getReason());
  }
} catch (FirebaseAuthException e) {
  System.out.println("Error importing users: " + e.getMessage());
}

Python

users = [
    auth.ImportUserRecord(
        uid='some-uid',
        email='user@example.com',
        password_hash=base64.urlsafe_b64decode('password_hash'),
        password_salt=base64.urlsafe_b64decode('salt')
    ),
]

# All the parameters below can be obtained from the Firebase Console's "Users"
# section. Base64 encoded parameters must be decoded into raw bytes.
hash_alg = auth.UserImportHash.scrypt(
    key=base64.b64decode('base64_secret'),
    salt_separator=base64.b64decode('base64_salt_separator'),
    rounds=8,
    memory_cost=14
)
try:
    result = auth.import_users(users, hash_alg=hash_alg)
    for err in result.errors:
        print('Failed to import user:', err.reason)
except exceptions.FirebaseError as error:
    print('Error importing users:', error)

Go

b64URLdecode := func(s string) []byte {
	b, err := base64.URLEncoding.DecodeString(s)
	if err != nil {
		log.Fatalln("Failed to decode string", err)
	}

	return b
}
b64Stddecode := func(s string) []byte {
	b, err := base64.StdEncoding.DecodeString(s)
	if err != nil {
		log.Fatalln("Failed to decode string", err)
	}
	return b
}
// Users retrieved from Firebase Auth's backend need to be base64URL decoded
users := []*auth.UserToImport{
	(&auth.UserToImport{}).
		UID("some-uid").
		Email("user@example.com").
		PasswordHash(b64URLdecode("password-hash")).
		PasswordSalt(b64URLdecode("salt")),
}

// All the parameters below can be obtained from the Firebase Console's "Users"
// section. Base64 encoded parameters must be decoded into raw bytes.
h := hash.Scrypt{
	Key:           b64Stddecode("base64-secret"),
	SaltSeparator: b64Stddecode("base64-salt-separator"),
	Rounds:        8,
	MemoryCost:    14,
}
result, err := client.ImportUsers(ctx, users, auth.WithHash(h))
if err != nil {
	log.Fatalln("Error importing users", err)
}
for _, e := range result.Errors {
	log.Println("Failed to import user", e.Reason)
}

C#

try
{
    var users = new List<ImportUserRecordArgs>()
    {
        new ImportUserRecordArgs()
        {
            Uid = "some-uid",
            Email = "user@example.com",
            PasswordHash = Encoding.ASCII.GetBytes("password-hash"),
            PasswordSalt = Encoding.ASCII.GetBytes("salt"),
        },
    };

    var options = new UserImportOptions()
    {
        // All the parameters below can be obtained from the Firebase Console's "Users"
        // section. Base64 encoded parameters must be decoded into raw bytes.
        Hash = new Scrypt()
        {
            Key = Encoding.ASCII.GetBytes("base64-secret"),
            SaltSeparator = Encoding.ASCII.GetBytes("base64-salt-separator"),
            Rounds = 8,
            MemoryCost = 14,
        },
    };

    UserImportResult result = await FirebaseAuth.DefaultInstance.ImportUsersAsync(users, options);
    foreach (ErrorInfo indexedError in result.Errors)
    {
        Console.WriteLine($"Failed to import user: {indexedError.Reason}");
    }
}
catch (FirebaseAuthException e)
{
    Console.WriteLine($"Error importing users: {e.Message}");
}

使用標準密碼雜湊匯入使用者

Firebase Authentication 支援標準 scrypt 演算法，以及經過修改的版本 (上方)。對於標準 scrypt 演算法，需要下列雜湊參數：

memoryCost：雜湊演算法的 CPU/記憶體成本。
parallelization：雜湊演算法的平行處理。
blockSize：雜湊演算法的區塊大小 (通常為 8)。
derivedKeyLength：雜湊演算法的衍生金鑰長度

Node.js

getAuth()
  .importUsers(
    [
      {
        uid: 'some-uid',
        email: 'user@example.com',
        // Must be provided in a byte buffer.
        passwordHash: Buffer.from('password-hash'),
        // Must be provided in a byte buffer.
        passwordSalt: Buffer.from('salt'),
      },
    ],
    {
      hash: {
        algorithm: 'STANDARD_SCRYPT',
        memoryCost: 1024,
        parallelization: 16,
        blockSize: 8,
        derivedKeyLength: 64,
      },
    }
  )
  .then((results) => {
    results.errors.forEach((indexedError) => {
      console.log(`Error importing user ${indexedError.index}`);
    });
  })
  .catch((error) => {
    console.log('Error importing users :', error);
  });

Java

try {
  List<ImportUserRecord> users = Collections.singletonList(ImportUserRecord.builder()
      .setUid("some-uid")
      .setEmail("user@example.com")
      .setPasswordHash("password-hash".getBytes())
      .setPasswordSalt("salt".getBytes())
      .build());
  UserImportOptions options = UserImportOptions.withHash(
      StandardScrypt.builder()
          .setMemoryCost(1024)
          .setParallelization(16)
          .setBlockSize(8)
          .setDerivedKeyLength(64)
          .build());
  UserImportResult result = FirebaseAuth.getInstance().importUsers(users, options);
  for (ErrorInfo indexedError : result.getErrors()) {
    System.out.println("Failed to import user: " + indexedError.getReason());
  }
} catch (FirebaseAuthException e) {
  System.out.println("Error importing users: " + e.getMessage());
}

Python

users = [
    auth.ImportUserRecord(
        uid='some-uid',
        email='user@example.com',
        password_hash=b'password_hash',
        password_salt=b'salt'
    ),
]

hash_alg = auth.UserImportHash.standard_scrypt(
    memory_cost=1024, parallelization=16, block_size=8, derived_key_length=64)
try:
    result = auth.import_users(users, hash_alg=hash_alg)
    for err in result.errors:
        print('Failed to import user:', err.reason)
except exceptions.FirebaseError as error:
    print('Error importing users:', error)

Go

users := []*auth.UserToImport{
	(&auth.UserToImport{}).
		UID("some-uid").
		Email("user@example.com").
		PasswordHash([]byte("password-hash")).
		PasswordSalt([]byte("salt")),
}
h := hash.StandardScrypt{
	MemoryCost:       1024,
	Parallelization:  16,
	BlockSize:        8,
	DerivedKeyLength: 64,
}
result, err := client.ImportUsers(ctx, users, auth.WithHash(h))
if err != nil {
	log.Fatalln("Error importing users", err)
}
for _, e := range result.Errors {
	log.Println("Failed to import user", e.Reason)
}

C#

try
{
    var users = new List<ImportUserRecordArgs>()
    {
        new ImportUserRecordArgs()
        {
            Uid = "some-uid",
            Email = "user@example.com",
            PasswordHash = Encoding.ASCII.GetBytes("password-hash"),
            PasswordSalt = Encoding.ASCII.GetBytes("salt"),
        },
    };

    var options = new UserImportOptions()
    {
        Hash = new StandardScrypt()
        {
            MemoryCost = 1024,
            Parallelization = 16,
            BlockSize = 8,
            DerivedKeyLength = 64,
        },
    };

    UserImportResult result = await FirebaseAuth.DefaultInstance.ImportUsersAsync(users, options);
    foreach (ErrorInfo indexedError in result.Errors)
    {
        Console.WriteLine($"Failed to import user: {indexedError.Reason}");
    }
}
catch (FirebaseAuthException e)
{
    Console.WriteLine($"Error importing users: {e.Message}");
}