Trang này được dịch bởi Cloud Translation API.

Thông báo cho người kiểm thử về bản dựng mới

SDK iOS và Android Firebase App Distribution không bắt buộc cho phép bạn hiển thị cảnh báo trong ứng dụng cho người kiểm thử khi có thể cài đặt các bản dựng mới của ứng dụng. Hướng dẫn này giải thích cách sử dụng SDK iOS và Android App Distribution để tạo và tuỳ chỉnh cảnh báo bản dựng mới cho người kiểm thử.

Trước khi bắt đầu

Nếu bạn chưa thực hiện, hãy thêm Firebase vào dự án Android.

Bước 1: Bật API Trình kiểm thử App Distribution

Chọn dự án của bạn trong bảng điều khiển Google Cloud.
Trong Firebase App Testers API, hãy nhấp vào Bật.

Bước 2: Thêm App Distribution vào ứng dụng

SDK Android App Distribution bao gồm hai thư viện:

firebase-appdistribution-api – Thư viện chỉ dành cho API mà bạn có thể đưa vào tất cả biến thể bản dựng.
firebase-appdistribution – Triển khai SDK đầy đủ (không bắt buộc).

Thư viện chỉ API cho phép mã của bạn thực hiện lệnh gọi đến SDK. Các lệnh gọi sẽ không có hiệu lực nếu không có quá trình triển khai SDK đầy đủ.

Khai báo phần phụ thuộc cho SDK Android App Distribution trong tệp Gradle mô-đun (ở cấp ứng dụng) (thường là <project>/<app-module>/build.gradle.kts hoặc <project>/<app-module>/build.gradle). Để tránh đưa chức năng tự cập nhật đầy đủ của quá trình triển khai SDK vào bản dựng Play, hãy thêm phần phụ thuộc thư viện chỉ dành cho API vào tất cả biến thể bản dựng. Chỉ thêm cách triển khai SDK đầy đủ vào các biến thể dành riêng cho việc kiểm thử trước khi phát hành.

dependencies {
    // ADD the API-only library to all variants
    implementation("com.google.firebase:firebase-appdistribution-api:16.0.0-beta14")

    // ADD the full SDK implementation to the "beta" variant only (example)
    betaImplementation("com.google.firebase:firebase-appdistribution:16.0.0-beta14")
}

Bạn đang tìm kiếm mô-đun thư viện dành riêng cho Kotlin? Kể từ bản phát hành tháng 10 năm 2023, cả nhà phát triển Kotlin và Java đều có thể phụ thuộc vào mô-đun thư viện chính (để biết thông tin chi tiết, hãy xem Câu hỏi thường gặp về sáng kiến này).

Bước 3: Định cấu hình cảnh báo trong ứng dụng

SDK Android App Distribution cung cấp các cách sau để thiết lập cảnh báo bản dựng trong ứng dụng cho người kiểm thử:

Cấu hình cảnh báo cơ bản đi kèm với hộp thoại cập nhật ứng dụng và đăng nhập tạo sẵn để hiển thị cho người kiểm thử.
Cấu hình cảnh báo nâng cao cho phép bạn tuỳ chỉnh giao diện người dùng của riêng mình.

Nếu đây là lần đầu tiên bạn sử dụng SDK Android App Distribution, bạn nên sử dụng Cấu hình cơ bản.

Cấu hình cơ bản

Sử dụng updateIfNewReleaseAvailable để hiển thị hộp thoại bật cảnh báo tạo sẵn cho những người kiểm thử chưa bật cảnh báo, sau đó kiểm tra xem có bản dựng mới hay không. Khi được gọi, phương thức này sẽ thực thi trình tự sau:

Kiểm tra xem người kiểm thử đã bật cảnh báo hay chưa. Nếu người kiểm thử chưa bật cảnh báo, phương thức này sẽ nhắc người kiểm thử đăng nhập vào App Distribution bằng Tài khoản Google của họ.

Lưu ý: Việc bật cảnh báo là một quy trình một lần trên thiết bị kiểm thử và vẫn tồn tại trong các bản cập nhật của ứng dụng. Cảnh báo vẫn được bật trên thiết bị kiểm thử cho đến khi ứng dụng bị gỡ cài đặt hoặc ứng dụng gọi phương thức signOutTester.
Kiểm tra các bản dựng mới có sẵn để người kiểm thử cài đặt.
Hiển thị một cảnh báo tạo sẵn nhắc người kiểm thử cập nhật.
Nếu bản dựng mới là Android App Bundle (AAB), hãy chuyển hướng người kiểm thử đến Google Play để hoàn tất quá trình cập nhật.

Nếu bản dựng mới là một Gói ứng dụng Android (APK), thì SDK sẽ tải bản dựng mới xuống ở chế độ nền và nhắc người kiểm thử cài đặt khi quá trình tải xuống hoàn tất. SDK gửi thông báo tiến trình tải xuống cho người dùng bằng NotificationManager. Bạn cũng có thể thêm chỉ báo tiến trình của riêng mình bằng cách đính kèm trình xử lý onProgressUpdate vào Tác vụ updateIfNewReleaseAvailable.

Bạn có thể gọi updateIfNewReleaseAvailable tại bất kỳ thời điểm nào trong ứng dụng. Ví dụ: bạn có thể gọi updateIfNewReleaseAvailable trong phương thức onResume của hoạt động chính trong ứng dụng.

Ví dụ sau đây kiểm tra xem người kiểm thử đã bật thông báo hay chưa và có quyền truy cập vào bản dựng mới hay không. Nếu các điều kiện này được đáp ứng, một hộp thoại sẽ xuất hiện khi có bản dựng để cài đặt:

Kotlin+KTX

// Copy and paste this into any part of your app - for example, in your main
// activity's onResume method.
val firebaseAppDistribution = FirebaseAppDistribution.getInstance()
firebaseAppDistribution.updateIfNewReleaseAvailable()
    .addOnProgressListener { updateProgress ->
      // (Optional) Implement custom progress updates in addition to
      // automatic NotificationManager updates.
    }
    .addOnFailureListener { e ->
      // (Optional) Handle errors.
      if (e is FirebaseAppDistributionException) {
        when (e.errorCode) {
          Status.NOT_IMPLEMENTED -> {
            // SDK did nothing. This is expected when building for Play.
          }
          else -> {
            // Handle other errors.
          }
        }
      }
    }

Java

// Copy and paste this into any part of your app - for example, in your main
// activity's onResume method.
FirebaseAppDistribution firebaseAppDistribution = FirebaseAppDistribution.getInstance();
firebaseAppDistribution.updateIfNewReleaseAvailable()
    .addOnProgressListener(updateProgress -> {
      // (Optional) Implement custom progress updates in addition to
      // automatic NotificationManager updates.
    })
    .addOnFailureListener(e -> {
      // (Optional) Handle errors.
      if (e instanceof FirebaseAppDistributionException) {
        switch (((FirebaseAppDistributionException)e).getErrorCode()) {
          case NOT_IMPLEMENTED:
            // SDK did nothing. This is expected when building for Play.
            break;
          default:
            // Handle other errors.
            break;
        }
      }
    });

Cấu hình nâng cao

Các phương thức signInTester và isTesterSignedIn giúp bạn linh hoạt hơn trong việc tuỳ chỉnh trải nghiệm đăng nhập của người kiểm thử, nhờ đó trải nghiệm của người kiểm thử có thể phù hợp hơn với giao diện của ứng dụng.

Ví dụ sau đây kiểm tra xem người kiểm thử đã đăng nhập vào tài khoản người kiểm thử App Distribution hay chưa. Điều này cho phép bạn chọn chỉ hiển thị giao diện người dùng (UI) đăng nhập cho những người kiểm thử chưa đăng nhập. Sau khi người kiểm thử đăng nhập, bạn có thể gọi updateIfNewReleaseAvailable để kiểm tra xem người kiểm thử có quyền truy cập vào bản dựng mới hay không.

Kotlin+KTX

// Only show sign-in UI if this is the "beta" variant (example).
if (BuildConfig.BUILD_TYPE == "beta" && !firebaseAppDistribution.isTesterSignedIn) {
    // Start your sign-in UI here.
}

// Only check for updates if the tester is already signed in (do not prompt).
if (firebaseAppDistribution.isTesterSignedIn) {
    firebaseAppDistribution.updateIfNewReleaseAvailable().addOnFailureListener {
        // Handle failed update.
    }
}

Java

// Only show sign-in UI if this is the "beta" variant (example).
if (BuildConfig.BUILD_TYPE == "beta" && !firebaseAppDistribution.isTesterSignedIn()) {
    // Start your sign-in UI here.
}

// Only check for updates if the tester is already signed in (do not prompt).
if (firebaseAppDistribution.isTesterSignedIn()) {
    firebaseAppDistribution.updateIfNewReleaseAvailable().addOnFailureListener( e -> {
        // Handle failed update.
    });
}

Trong giao diện người dùng đăng nhập, khi người kiểm thử chọn tiếp tục, hãy gọi signInTester():

Kotlin+KTX

firebaseAppDistribution.signInTester().addOnSuccessListener {
  // Handle successful sign-in.
}.addOnFailureListener {
  // Handle failed sign-in.
});

Java

firebaseAppDistribution.signInTester().addOnSuccessListener( unused -> {
  // Handle successful sign-in.
}).addOnFailureListener(e -> {
  // Handle failed sign-in.
});

Cấu hình cập nhật nâng cao

Các phương thức checkForNewRelease và updateApp giúp bạn linh hoạt hơn trong việc tuỳ chỉnh khi người kiểm thử được nhắc cập nhật. Bạn cũng có thể tuỳ chỉnh hộp thoại cập nhật tạo sẵn và chỉ báo tiến trình tải xuống để phù hợp hơn với giao diện của ứng dụng.

Xin lưu ý rằng updateApp không cung cấp chỉ báo tiến trình tải xuống. Điều này có nghĩa là bạn cần triển khai chỉ báo tiến trình của riêng mình bằng cách sử dụng NotificationManager, một số loại màn hình hiển thị trạng thái trong ứng dụng hoặc một số phương pháp khác.

Ví dụ sau đây kiểm tra xem có bản phát hành mới hay không, sau đó hiển thị giao diện người dùng tuỳ chỉnh. Trước khi gọi checkForNewRelease và updateApp, hãy đảm bảo rằng người kiểm thử đã đăng nhập bằng cách sử dụng cấu hình đăng nhập nâng cao.

Kotlin+KTX

firebaseAppDistribution.checkForNewRelease().addOnSuccessListener { release ->
    if (release != null) {
        // New release available. Start your update UI here.
    }
}.addOnFailureListener {
    // Handle failed check for new release. Fails with Status#NOT_IMPLEMENTED
    // if built for Play.
}

Java

firebaseAppDistribution.checkForNewRelease().addOnSuccessListener(release -> {
    if (release != null) {
        // New release available. Start your update UI here.
    }
}).addOnFailureListener(e -> {
    // Handle failed check for new release. Fails with Status#NOT_IMPLEMENTED
    // if built for Play.
});

Khi người kiểm thử chọn tiếp tục cập nhật từ giao diện người dùng cập nhật, hãy gọi updateApp():

Kotlin+KTX

firebaseAppDistribution.updateApp()
    .addOnProgressListener { updateState ->
      // Use updateState to show update progress.
    }

Java

firebaseAppDistribution.updateApp()
    .addOnProgressListener(updateState -> {
      // Use updateState to show update progress.
    });

Bước 4: Xây dựng và kiểm thử quá trình triển khai

Tạo ứng dụng và kiểm thử cách triển khai bằng cách phân phối bản dựng cho người kiểm thử bằng bảng điều khiển Firebase.

Hãy truy cập vào Hướng dẫn khắc phục sự cố App Distribution để được trợ giúp về các vấn đề thường gặp, chẳng hạn như:

Người kiểm thử không nhận được cảnh báo trong ứng dụng
Người kiểm thử được nhắc đăng nhập vào Google nhiều lần

Thông báo cho người kiểm thử về bản dựng mới

Trước khi bắt đầu

Bước 1: Bật API Trình kiểm thử App Distribution

Bước 2: Thêm App Distribution vào ứng dụng

Bước 3: Định cấu hình cảnh báo trong ứng dụng

Cấu hình cơ bản

Kotlin+KTX

Java

Cấu hình nâng cao

Cấu hình đăng nhập nâng cao

Kotlin+KTX

Java

Kotlin+KTX

Java

Cấu hình cập nhật nâng cao

Kotlin+KTX

Java

Kotlin+KTX

Java

Bước 4: Xây dựng và kiểm thử quá trình triển khai